birajasharma
Replies to this thread:

More by birajasharma
What people are reading
Subscribers
:: Subscribe
Back to: Kurakani General Refresh page to view new replies
 help me in Nepali Translation
[VIEWED 6279 TIMES]
SAVE! for ease of future access.
Posted on 03-06-12 1:36 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

 I need to translate a passage written in English to Nepali. I am stuck as I would not figure out Nepali words for few words/phrases.I would appreciate your help.

1. Matching Grant Program
2. Job Preparation classes
3.Employment Preparation Classes
4.Personalized Employment Counselling Services


 
Posted on 03-06-12 4:05 AM     [Snapshot: 49]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     1       ?     Liked by
 

I am not good at it but let me try.
1. सुहाउदो अनुदान कार्यक्रम 
2. जागिर तयारी तालिमहरु 
3. रोजगारी तयारी तालिमहरु 
4. ब्यतिगत रोजगारी  परामर्स सेवाहरु

 


Please Log in! to be able to reply! If you don't have a login, please register here.

YOU CAN ALSO



IN ORDER TO POST!




Within last 7 days
Recommended Popular Threads Controvertial Threads
TPS Re-registration case still pending ..
To Sajha admin
NOTE: The opinions here represent the opinions of the individual posters, and not of Sajha.com. It is not possible for sajha.com to monitor all the postings, since sajha.com merely seeks to provide a cyber location for discussing ideas and concerns related to Nepal and the Nepalis. Please send an email to admin@sajha.com using a valid email address if you want any posting to be considered for deletion. Your request will be handled on a one to one basis. Sajha.com is a service please don't abuse it. - Thanks.

Sajha.com Privacy Policy

Like us in Facebook!

↑ Back to Top
free counters